Hotel

12 phrases · Breton with romanization, English and audio

  1. Ur gambr sioul, mar plij

    A quiet room, please

    Usage

    Stating a room preference

    Grammar Note

    Feminine "kambr" softens to "gambr" after "ur" (composed)

  2. Ur gambr evit daou zen, mar plij

    A room for two, please

    Usage

    Asking for a room

    Grammar Note

    "den" softens to "zen" after "daou" (composed)

  3. Pegement e koust ur gambr ?

    How much is a room?

    Usage

    Asking the room rate

    Grammar Note

    "Pegement e koust ...?" is the standard price question

  4. Chom a ran amañ e-pad tri devezh

    I'm staying here for three days

    Usage

    Telling the front desk how long you stay

    Grammar Note

    "devezh" stays singular after the numeral "tri" (composed)

  5. Kollet em eus ma alc'hwez

    I've lost my key

    Usage

    Telling reception you lost your key

    Grammar Note

    The perfect is built from a past participle plus "em eus"

  6. Dihunit ac'hanon da seizh eur, mar plij

    Please wake me at seven

    Usage

    Asking for a wake-up call

    Grammar Note

    Imperative "dihun" plus the polite "-it" (composed)

  7. Re drouzus eo

    It's too noisy

    Usage

    Complaining about noise

    Grammar Note

    "trouzus" softens to "drouzus" after "re" (composed)

  8. Dour tomm a zo ?

    Is there hot water?

    Usage

    Checking for hot water

    Grammar Note

    "... a zo ?" asks "is there ...?" with the subject first (composed)

  9. N'eus ket dour tomm

    There is no hot water

    Usage

    Reporting a problem

    Grammar Note

    "N'eus ket ..." is the negative existential, "there is no ..." (composed)

  10. Ar gwele

    Bed

    Usage

    A room word

    Grammar Note

    "gwele" is masculine

  11. Ar prenestr

    Window

    Usage

    A room word

    Grammar Note

    "prenestr" is masculine

  12. An nor

    Door

    Usage

    A room word

    Grammar Note

    Feminine "dor" appears as "nor" after the article "an"

More Breton phrases

Browse all TravelPhrases languages